Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
sword of damocles
/sˈoːɹd ʌv dˈæməklˌiːz/
/sˈɔːd ɒv dˈaməklˌiːz/
Sword of damocles
01
épée de Damoclès, menace constante et imminente
a constant and looming threat of harm or disaster, especially one that could strike at any moment, often hanging over someone in a position of power or responsibility
Idiom
Exemples
The threat of bankruptcy hung over the company like a sword of Damocles.
La menace de faillite planait sur l'entreprise comme une épée de Damoclès.
For many leaders, public opinion polls can feel like a sword of Damocles.
Pour de nombreux dirigeants, les sondages d'opinion publique peuvent sembler être une épée de Damoclès.
