Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to stop over
[phrase form: stop]
01
faire escale, s'arrêter brièvement
to make a brief stop in the course of a journey, usually as a break
Exemples
The flight attendant announced that the plane would stop over in Atlanta before reaching the final destination.
L'agent de bord a annoncé que l'avion ferait une escale à Atlanta avant d'atteindre la destination finale.
The bus will stop over at the amusement park for a few hours before completing the route.
Le bus fera une escale au parc d'attractions pendant quelques heures avant de terminer son trajet.
02
faire une escale, s'arrêter pour une nuit
to temporarily stay at a place for one night or a few nights while on road to another destination
Exemples
We decided to stop over in Paris for a night before continuing our journey to Rome.
Nous avons décidé de faire une escale à Paris pour une nuit avant de poursuivre notre voyage vers Rome.
After a long drive, we chose to stop over at a cozy motel to rest and recharge.
Après une longue route, nous avons choisi de faire une halte dans un motel confortable pour nous reposer et reprendre des forces.
