Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to sex up
[phrase form: sex]
01
enjoliver, rendre plus sexy
to make something more interesting, often by making it sexually appealing
Exemples
The designer sought to sex up the fashion show by incorporating bold colors and unconventional designs.
Le designer a cherché à rendre plus sexy le défilé de mode en incorporant des couleurs audacieuses et des designs non conventionnels.
The journalist 's goal was to sex up the news story by adding dramatic details and personal interviews
L'objectif du journaliste était d'enjoliver l'article en ajoutant des détails dramatiques et des interviews personnelles.
02
chambouler, bouleverser
to have a tendency to change frequently
Exemples
The stock market often experiences sudden shifts that can sex up investors' portfolios.
Le marché boursier subit souvent des changements soudains qui peuvent dynamiser les portefeuilles des investisseurs.
His moods tend to sex up unexpectedly, making it challenging to predict his reactions.
Ses humeurs ont tendance à changer fréquemment de manière inattendue, ce qui rend difficile la prédiction de ses réactions.
