Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to run around
[phrase form: run]
01
courir partout, gambader
to play energetically and noisily
Exemples
The kids run around the backyard, playing catch.
Les enfants courent partout dans le jardin, en jouant au ballon.
When the cousins visit, they run each other around the house with their games.
Quand les cousins rendent visite, ils courent partout dans la maison avec leurs jeux.
02
courir partout, être toujours à courir
to be extremely busy and involved in various tasks or activities
Exemples
She 's constantly running around, managing work, household chores, and her kids' activities.
Elle court partout en permanence, gérant le travail, les tâches ménagères et les activités de ses enfants.
The team was busy running around, preparing for the upcoming project deadline.
L'équipe était occupée à courir partout, se préparant pour l'échéance du projet à venir.
03
courir après d'autres, tromper
to cheat on or be unfaithful to a romantic partner
SlangExemples
He was running around behind her back.
Il courait après derrière son dos.
She caught him running around with someone else.
Elle l'a surpris en train de courir après quelqu'un d'autre.
