Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to rummage
01
fouiller, far fouiller
to search through something in a disorderly manner
Intransitive: to rummage somewhere
Exemples
She rummaged through her drawers, looking for her missing keys amidst the clutter.
Elle a fouillé dans ses tiroirs, cherchant ses clés perdues parmi le désordre.
She rummaged in her purse for loose change.
Elle fouilla dans son sac à main pour trouver de la monnaie.
Rummage
01
fouille, farfouillage
a careful or hasty search through items, often by digging or turning things over
Exemples
She had a quick rummage through her bag for the keys.
Elle a fait une fouille rapide dans son sac pour trouver les clés.
After a long rummage in the attic, he found the old photo album.
Après une longue fouille dans le grenier, il a trouvé le vieil album photo.
02
bric-à-brac, fouillis
a collection of miscellaneous, secondhand, or unwanted items, often sold or donated
Exemples
Volunteers organized the rummage into neat categories.
Les bénévoles ont organisé le bric-à-brac en catégories soignées.
He picked up a vintage lamp from the rummage table.
Il a ramassé une lampe vintage sur la table de bric-à-brac.
