Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to reform
01
réformer, améliorer
to change something in order to make it better
Transitive: to reform sth
Exemples
Social activists work to reform policies to address inequality and injustice.
Les réformes des militants sociaux visent à changer les politiques pour lutter contre les inégalités et l'injustice.
The government is working to reform the education system to enhance student learning.
Le gouvernement travaille à réformer le système éducatif pour améliorer l'apprentissage des élèves.
02
réformer
to make a society, law, system, or organization better or more effective by making many changes to it
Transitive: to reform a law or system
Exemples
The government aims to reform the education system to ensure equal access to quality education for all students.
Le gouvernement vise à réformer le système éducatif pour garantir un accès égal à une éducation de qualité pour tous les élèves.
The government is reforming its tax code to promote fairness and stimulate economic growth.
Le gouvernement réforme son code fiscal pour promouvoir l'équité et stimuler la croissance économique.
03
reformer, transformer
to generate gasoline, gas, or other hydrocarbon-based products through the process of cracking
Transitive: to reform hydrocarbons
Exemples
The refinery uses advanced technology to reform crude oil into various petroleum products.
La raffinerie utilise une technologie avancée pour reformer le pétrole brut en divers produits pétroliers.
Using advanced technology, the plant reformed natural gas liquids into various gas products through catalytic cracking.
En utilisant une technologie avancée, l'usine a reformé les liquides de gaz naturel en divers produits gazeux par craquage catalytique.
04
réformer, amender
to induce or encourage a person to abandon behaviors or habits that are harmful, unlawful, or unethical
Transitive: to reform sb
Exemples
Through counseling and support programs, the organization aims to reform individuals involved in substance abuse.
Grâce à des programmes de conseil et de soutien, l'organisation vise à réformer les individus impliqués dans l'abus de substances.
The prison 's rehabilitation programs focus on reforming inmates by providing education and psychological support.
Les programmes de réhabilitation de la prison se concentrent sur la réforme des détenus en fournissant une éducation et un soutien psychologique.
05
réformer, se réformer
to abandon behaviors or habits that are harmful, unlawful, or unethical
Intransitive
Exemples
After hitting rock bottom, he made the decision to reform and leave behind his life of crime.
Après avoir touché le fond, il a pris la décision de se réformer et de laisser derrière lui sa vie criminelle.
She underwent a profound spiritual awakening that led her to reform and leave her self-destructive habits.
Elle a connu un éveil spirituel profond qui l'a conduite à se réformer et à abandonner ses habitudes autodestructrices.
Reform
01
a change or improvement resulting from the correction of errors, abuses, or defects
Exemples
The new policies brought reform to the education system.
Tax reform aimed to eliminate loopholes and inequities.
02
a campaign or organized effort to correct wrongdoing, abuses, or malpractices
Exemples
The activists launched a reform to improve labor rights.
A reform was introduced to tackle corruption in politics.
03
self-improvement in behavior, habits, or morals by abandoning faults or vices
Exemples
The program encouraged reform among young offenders.
She undertook reform in her lifestyle by giving up smoking.
Arbre Lexical
reformatory
reformatory
reformer
reform
form



























