Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to redden
01
rougir
to become red, often in response to emotions like embarrassment, shame, or surprise
Intransitive
Exemples
His face began to redden when he realized he was late for the meeting.
Son visage a commencé à rougir quand il a réalisé qu'il était en retard pour la réunion.
I could see her cheeks redden when someone mentioned her achievements.
Je pouvais voir ses joues rougir quand quelqu'un a mentionné ses réalisations.
02
rougir, devenir rouge
to change or turn red in color
Intransitive
Exemples
The sky began to redden as the sun dipped below the horizon.
Le ciel commença à rougir alors que le soleil plongeait sous l'horizon.
The leaves started to redden in the fall, signaling the change in season.
Les feuilles ont commencé à rougir en automne, signalant le changement de saison.
03
rougir, colorer en rouge
to cause something to turn red
Transitive: to redden sth
Exemples
The setting sun began to redden the sky with its warm glow.
Le soleil couchant commença à rougir le ciel de sa lueur chaude.
The wine spilled on the carpet, reddening the fibers instantly.
Le vin s'est renversé sur le tapis, rougissant instantanément les fibres.
