Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Power
01
pouvoir
the ability to control or have an effect on things or people
Exemples
The king 's power over his kingdom was absolute.
Le pouvoir du roi sur son royaume était absolu.
She used her power to help others in need.
Elle a utilisé son pouvoir pour aider les autres dans le besoin.
02
capacité, faculté
the ability to do or achieve something
Exemples
The president holds the power to veto legislation passed by Congress.
Le président détient le pouvoir de opposer son veto à une législation adoptée par le Congrès.
Renewable energy sources have the power to reduce our dependence on fossil fuels.
Les sources d'énergie renouvelable ont le pouvoir de réduire notre dépendance aux combustibles fossiles.
03
puissance, force
the ability to exert force or perform physically demanding tasks
Exemples
The athlete 's power was evident as he lifted the heavy weights.
La puissance de l'athlète était évidente alors qu'il soulevait des poids lourds.
Her power and endurance helped her win the marathon.
Sa puissance et son endurance l'ont aidée à gagner le marathon.
04
énergie
the energy that is obtained through different means, such as electrical or solar, to operate different equipment or machines
Exemples
The factory relies on solar power to run its production lines.
L'usine dépend de l'énergie solaire pour faire fonctionner ses lignes de production.
Engineers are developing new ways to generate power from renewable sources.
Les ingénieurs développent de nouvelles façons de générer de l'énergie à partir de sources renouvelables.
4.1
électricité, énergie
electrical energy used to light, heat, and run devices
Exemples
The blackout left the entire neighborhood without power for hours.
La panne d'électricité a laissé tout le quartier sans électricité pendant des heures.
The power surge damaged several appliances in the house.
La surtension a endommagé plusieurs appareils dans la maison.
05
puissance, énergie
(physics) the measure of the rate at which work is done, and is typically measured in watts, which are equivalent to joules per second
Exemples
Scientists measured the power generated by the wind turbine.
Les scientifiques ont mesuré la puissance générée par l'éolienne.
The light bulb consumes 60 watts of power.
L'ampoule consomme 60 watts de puissance.
06
puissance
(mathematics) the exponent in an expression, indicating how many times a base is multiplied by itself
Exemples
In the expression 3 ^ 4, the power is 4.
Dans l'expression 3^4, la puissance est 4.
To find the power of 2 in 2 ^ 5, we see the power is 5.
Pour trouver la puissance de 2 dans 2^5, nous voyons que la puissance est 5.
07
pouvoir, puissance
a person or entity that holds significant influence or authority over others
Exemples
The tech startup has quickly become a power in the software industry.
La startup technologique est rapidement devenue une puissance dans l'industrie du logiciel.
The mayor is a power in local politics, shaping many key decisions.
Le maire est un pouvoir dans la politique locale, façonnant de nombreuses décisions clés.
08
pouvoir
(of a government or government official) holding an office means being in power
09
puissance, superpuissance
a nation with significant influence and authority on a global scale
Exemples
The United States is considered a major power in international politics.
Les États-Unis sont considérés comme une grande puissance dans la politique internationale.
China has emerged as a power with a strong global presence.
La Chine est apparue comme une puissance avec une forte présence mondiale.
10
magnat, baron
a very wealthy or powerful businessman
to power
01
alimenter
to supply with the needed energy to make something work
Exemples
Solar panels are used to power many homes in the neighborhood, reducing reliance on fossil fuels.
Les panneaux solaires sont utilisés pour alimenter de nombreuses maisons dans le quartier, réduisant ainsi la dépendance aux combustibles fossiles.
The battery in my laptop can power it for up to 10 hours on a single charge.
La batterie de mon ordinateur portable peut alimenter jusqu'à 10 heures sur une seule charge.
Arbre Lexical
powerful
powerless
power
