جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Power
01
قدرت, نفوذ، تسلط
the ability to control or have an effect on things or people
مثالها
The king 's power over his kingdom was absolute.
قدرت پادشاه بر قلمروش مطلق بود.
She used her power to help others in need.
او از قدرت خود برای کمک به دیگران نیازمند استفاده کرد.
02
توانایی
the ability to do or achieve something
مثالها
The president holds the power to veto legislation passed by Congress.
رئیس جمهور دارای قدرت وتو قوانین مصوب کنگره است.
Renewable energy sources have the power to reduce our dependence on fossil fuels.
منابع انرژی تجدیدپذیر قدرت کاهش وابستگی ما به سوختهای فسیلی را دارند.
03
قدرت, نیرو
the ability to exert force or perform physically demanding tasks
مثالها
The athlete 's power was evident as he lifted the heavy weights.
قدرت ورزشکار هنگام بلند کردن وزنههای سنگین آشکار بود.
Her power and endurance helped her win the marathon.
قدرت و استقامت او به او کمک کرد تا ماراتن را ببرد.
04
انرژی, نیرو، برق
the energy that is obtained through different means, such as electrical or solar, to operate different equipment or machines
مثالها
The factory relies on solar power to run its production lines.
کارخانه به انرژی خورشیدی برای راهاندازی خطوط تولید خود متکی است.
Engineers are developing new ways to generate power from renewable sources.
مهندسان در حال توسعه روشهای جدیدی برای تولید انرژی از منابع تجدیدپذیر هستند.
4.1
برق, انرژی
electrical energy used to light, heat, and run devices
مثالها
The blackout left the entire neighborhood without power for hours.
قطع برق تمام محله را برای ساعتها بدون برق گذاشت.
The power surge damaged several appliances in the house.
افزایش برق به چندین وسیله در خانه آسیب زد.
05
قدرت (در فیزیک)
(physics) the measure of the rate at which work is done, and is typically measured in watts, which are equivalent to joules per second
مثالها
Scientists measured the power generated by the wind turbine.
دانشمندان توان تولید شده توسط توربین بادی را اندازهگیری کردند.
The light bulb consumes 60 watts of power.
لامپ 60 وات توان مصرف میکند.
06
توان
(mathematics) the exponent in an expression, indicating how many times a base is multiplied by itself
مثالها
In the expression 3 ^ 4, the power is 4.
در عبارت 3^4، توان 4 است.
To find the power of 2 in 2 ^ 5, we see the power is 5.
برای یافتن توان 2 در 2^5، میبینیم که توان 5 است.
07
قدرت, نیرو
a person or entity that holds significant influence or authority over others
مثالها
The tech startup has quickly become a power in the software industry.
استارتاپ فناوری به سرعت به یک قدرت در صنعت نرمافزار تبدیل شده است.
The mayor is a power in local politics, shaping many key decisions.
شهردار یک قدرت در سیاست محلی است که بسیاری از تصمیمات کلیدی را شکل میدهد.
08
قدرت
(of a government or government official) holding an office means being in power
09
قدرت, ابرقدرت
a nation with significant influence and authority on a global scale
مثالها
The United States is considered a major power in international politics.
ایالات متحده به عنوان یک قدرت بزرگ در سیاست بینالمللی در نظر گرفته میشود.
China has emerged as a power with a strong global presence.
چین به عنوان یک قدرت با حضور قوی جهانی ظهور کرده است.
10
ماگنات, بارون
a very wealthy or powerful businessman
to power
01
شارژ کردن (وسیله، ابزار و...), انرژی تأمین کردن
to supply with the needed energy to make something work
مثالها
Solar panels are used to power many homes in the neighborhood, reducing reliance on fossil fuels.
پنلهای خورشیدی برای تأمین انرژی بسیاری از خانهها در محله استفاده میشوند، وابستگی به سوختهای فسیلی را کاهش میدهند.
The battery in my laptop can power it for up to 10 hours on a single charge.
باتری لپتاپ من میتواند آن را تا 10 ساعت با یک بار شارژ تأمین انرژی کند.
درخت واژگانی
powerful
powerless
power
