Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to backtrack
01
revenir sur ses pas, retracer son chemin
to go back along the same path or route that one has previously taken
Intransitive
Exemples
Realizing they had missed a turn, the hikers had to backtrack along the trail to find the right path.
Réalisant qu'ils avaient manqué un virage, les randonneurs ont dû revenir sur leurs pas le long du sentier pour trouver le bon chemin.
The explorers had to backtrack through the dense jungle to locate the spot where they had veered off course.
Les explorateurs ont dû revenir sur leurs pas à travers la jungle dense pour localiser l'endroit où ils avaient dévié de leur trajectoire.
02
faire marche arrière
to change one's opinion, or retract one's statement due to being under pressure
Transitive: to backtrack on a decision
Intransitive
Exemples
Under scrutiny from the press, the politician had to backtrack on his statement.
Sous le feu des critiques de la presse, le politicien a dû revenir sur sa déclaration.
Realizing the implications of his initial claim, the spokesperson had to backtrack and issue a public apology.
Réalisant les implications de sa déclaration initiale, le porte-parole a dû revenir en arrière et présenter des excuses publiques.
Arbre Lexical
backtrack
back
track
