Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
pallid
01
livide, blême, blafard, très pâle
abnormally pale, lacking in color, and often associated with illness, shock, or a lack of vitality
Exemples
The patient 's pallid complexion raised concerns among the medical staff.
Le teint pâle du patient a suscité des inquiétudes parmi le personnel médical.
After the long journey without rest, she appeared pallid and fatigued.
Après le long voyage sans repos, elle est apparue pâle et fatiguée.
02
pâle, terne
(of light) not intense or radiant
Exemples
A pallid glow seeped through the fog, barely illuminating the path.
Une lueur pâle filtrait à travers le brouillard, éclairant à peine le chemin.
The moon cast a pallid light over the deserted landscape.
La lune projetait une lumière pâle sur le paysage désert.
03
fade, insipide
weakly executed and failing to engage or impress
Exemples
The movie was a pallid adaptation, stripping the novel of its emotional weight.
Le film était une adaptation pâle, dépouillant le roman de son poids émotionnel.
Her performance felt pallid, missing the intensity the role demanded.
Sa performance semblait pâle, manquant de l'intensité que le rôle exigeait.
Arbre Lexical
pallidly
pallidness
pallid
