Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to overrun
01
envahir
to invade or overwhelm with a large number, surpassing defenses
Transitive: to overrun a place
Exemples
The enemy forces attempted to overrun the border, catching the defenders off guard.
Les forces ennemies ont tenté de envahir la frontière, prenant les défenseurs au dépourvu.
During the surprise attack, the invaders sought to overrun the strategically important city.
Lors de l'attaque surprise, les envahisseurs ont cherché à envahir la ville stratégiquement importante.
02
envahir, déborder
to move beyond a boundary or limit, often in an uncontrolled way
Transitive: to overrun an area or limit
Exemples
The vines overran the garden, covering the walls and pathways.
Les vignes envahirent le jardin, recouvrant les murs et les allées.
The parade overran the street, spilling into nearby lanes.
Le défilé a débordé dans la rue, se répandant dans les voies avoisinantes.
03
dépasser
to win against and take the place of someone or something
Transitive: to overrun an opponent or their position
Exemples
The soldiers overran the opposing forces, occupying their trenches and outposts.
Les soldats submergèrent les forces opposées, occupant leurs tranchées et avant-postes.
The team overran the competition, taking the championship with ease.
L'équipe a surclassé la compétition, remportant le championnat avec facilité.
04
déborder, envahir
to spill or flow over the edges or boundaries of something
Transitive: to overrun a limit or brim
Exemples
The river overran its banks, flooding the surrounding fields.
La rivière a débordé de ses rives, inondant les champs environnants.
The heavy rain caused the water to overrun the drainage system.
La pluie torrentielle a fait déborder l'eau du système de drainage.
Overrun
01
surabondance, excédent
too much production or more than expected
