Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to muck about
/mˈʌk ɐbˈaʊt/
/mˈʌk ɐbˈaʊt/
muck aroundto muck about
[phrase form: muck]
01
se comporter de manière idiote ou joueuse, faire les imbéciles
to engage in silly or playful behavior, typically when one should be focused on work or other responsibilities
Dialect
British
British
Exemples
Some employees tend to muck about in the office, distracting others from their work.
Certains employés ont tendance à faire les imbéciles au bureau, distrayant les autres de leur travail.
Last week, instead of studying, they mucked about in the library, making it difficult for others to concentrate.
La semaine dernière, au lieu d'étudier, ils ont fait les imbéciles dans la bibliothèque, rendant difficile pour les autres de se concentrer.
02
malmener, ballotter
to mistreat someone, especially by subjecting them to frequent changes, dishonesty, or unreliable behavior
DialectBritish
BritishExemples
He felt frustrated when the company continued to muck him about with changing deadlines and unclear expectations.
Il se sentait frustré lorsque l'entreprise continuait à le malmener avec des délais changeants et des attentes peu claires.
Some employers unfortunately muck their employees about with inconsistent policies and sudden changes.
Malheureusement, certains employeurs embêtent leurs employés avec des politiques incohérentes et des changements soudains.
