Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Linesman
01
technicien de ligne, électricien de réseau
a person responsible for installing, maintaining, or repairing overhead and underground electrical or communication lines
Exemples
After the storm, the linesman quickly repaired the damaged power lines.
Après la tempête, le lignard a rapidement réparé les lignes électriques endommagées.
The linesman worked through the night to restore the downed telephone cables.
Le lineman a travaillé toute la nuit pour rétablir les câbles téléphoniques tombés.
02
juge de touche, arbitre assistant
an official who assists the referee by monitoring specific areas of the field or court in sports
Exemples
Every match needs a vigilant linesman to help the referee.
Chaque match a besoin d'un juge de touche vigilant pour aider l'arbitre.
The linesman raised his flag to signal an offside in the soccer match.
L'arbitre de touche a levé son drapeau pour signaler un hors-jeu dans le match de football.
