Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to leave out
[phrase form: leave]
01
omettre
to intentionally exclude someone or something
Transitive: to leave out sb/sth
Exemples
The author left out a crucial plot point, leaving readers confused and unsatisfied.
L'auteur a omis un point crucial de l'intrigue, laissant les lecteurs confus et insatisfaits.
The parents decided to leave out their teenage son from their decision-making process, causing him to feel frustrated and unheard.
Les parents ont décidé de laisser de côté leur fils adolescent dans leur processus de prise de décision, ce qui l'a rendu frustré et incompris.
02
laisser dehors, exposer à l'extérieur
to cause something to remain outdoors or in an exposed environment
Transitive: to leave out sth
Exemples
Despite the forecast predicting clear skies, it's advisable not to leave sensitive electronic equipment out in case of unexpected rain.
Malgré les prévisions annonçant un ciel dégagé, il est conseillé de ne pas laisser dehors les équipements électroniques sensibles en cas de pluie inattendue.
If the weather is dry, you can leave out the freshly-washed laundry to air-dry in the breeze.
Si le temps est sec, vous pouvez laisser le linge fraîchement lavé sécher à l'air libre dans la brise.
