Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to lay off
[phrase form: lay]
01
licencier, renvoyer
to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload
Transitive: to lay off employees
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
off
verbe de base
lay
présent
lay off
3e personne du singulier
lays off
participe présent
laying off
passé simple
laid off
participe passé
laid off
Exemples
The factory laid off 50 workers after installing new automated machinery.
L'usine a licencié 50 travailleurs après l'installation de nouvelles machines automatisées.
02
arrêter, cesser
to stop doing something
Transitive: to lay off sth | to lay off doing sth
Exemples
After years of smoking, she finally laid off the habit for her health.
Après des années de tabagisme, elle a finalement abandonné l'habitude pour sa santé.
03
laisser tranquille, cesser de harceler
to refrain from bothering or harassing someone
Transitive: to lay off sb
Exemples
I 'm telling you to lay off me, or I'm going to call the police.
Je te dis de me laisser tranquille, ou je vais appeler la police.
