جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to go forward
[phrase form: go]
01
پیشرفت کردن
to advance to the next stage of a competition or process, especially by winning a preliminary round or meeting certain requirements
Intransitive: to go forward | to go forward to a next stage
مثالها
The team 's victory in the semifinals allowed them to go forward to the championship match.
پیروزی تیم در نیمهنهایی به آنها اجازه داد به مسابقه قهرمانی پیش بروند.
Only those who pass the initial screening interviews will go forward in the job application process.
فقط کسانی که مصاحبههای غربالگری اولیه را پشت سر بگذارند، در فرآیند درخواست شغل به جلو میروند.
02
به پیش رفتن, ادامه دادن
to continue or make progress in a particular course of action
Intransitive: to go forward with an activity
مثالها
Despite the challenges, the project team decided to go forward with their development plan.
علیرغم چالشها، تیم پروژه تصمیم گرفت با برنامه توسعه خود به پیش برود.
We should go forward with the marketing campaign to reach a broader audience.
ما باید با کمپین بازاریابی به پیش برویم تا به مخاطبان گستردهتری دست یابیم.
03
پیش رفتن
to continue moving ahead physically
Intransitive
مثالها
After reaching the crossroads, we decided to go forward on the left path.
پس از رسیدن به تقاطع، تصمیم گرفتیم در مسیر سمت چپ به جلو برویم.
The explorers planned to go forward through the dense forest to reach their destination.
کاشفان برنامه ریزی کردند که از میان جنگل انبوه به پیش بروند تا به مقصد خود برسند.
04
به جلو رفتن, زمان را به جلو برد
(of clocks) to advance the time by one hour at the start of daylight saving time
Intransitive
مثالها
The government announced that the clocks will go forward on the last Sunday of this month.
دولت اعلام کرد که ساعتها در آخرین یکشنبه این ماه به جلو کشیده خواهند شد.
In many regions, the clocks go forward in March to make better use of the longer days.
در بسیاری از مناطق، ساعتها در ماه مارس به جلو کشیده میشوند تا از روزهای طولانیتر بهتر استفاده شود.
