جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to go forward
01
پیشرفت کردن
to advance to the next stage of a competition or process, especially by winning a preliminary round or meeting certain requirements
Intransitive: to go forward | to go forward to a next stage
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل حرکتی
باقاعده
جدانشدنی
جزء فعلی
forward
فعل پایه
go
زمان حال
go forward
سومشخص مفرد
goes forward
وجه وصفی حال
going forward
گذشته ساده
went forward
اسم مفعول
gone forward
مثالها
The team's victory in the semifinals allowed them to go forward to the championship match.
پیروزی تیم در نیمهنهایی به آنها اجازه داد به مسابقه قهرمانی پیش بروند.
02
به پیش رفتن, ادامه دادن
to continue or make progress in a particular course of action
Intransitive: to go forward with an activity
مثالها
Despite the challenges, the project team decided to go forward with their development plan.
علیرغم چالشها، تیم پروژه تصمیم گرفت با برنامه توسعه خود به پیش برود.
03
پیش رفتن
to continue moving ahead physically
Intransitive
مثالها
After reaching the crossroads, we decided to go forward on the left path.
پس از رسیدن به تقاطع، تصمیم گرفتیم در مسیر سمت چپ به جلو برویم.
04
به جلو رفتن, زمان را به جلو برد
(of clocks) to advance the time by one hour at the start of daylight saving time
Intransitive
مثالها
The government announced that the clocks will go forward on the last Sunday of this month.
دولت اعلام کرد که ساعتها در آخرین یکشنبه این ماه به جلو کشیده خواهند شد.
