جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to go ahead
[phrase form: go]
01
آغاز کردن (عملی), شروع کردن
to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition
Intransitive: to go ahead | to go ahead with an activity
مثالها
She received approval from her manager to go ahead with the new marketing campaign.
او تأیید مدیرش را برای ادامه دادن به کمپین جدید بازاریابی دریافت کرد.
Despite initial reservations, he decided to go ahead and invest in the startup.
علیرغم تردیدهای اولیه، او تصمیم گرفت پیش برود و در استارتاپ سرمایهگذاری کند.
02
ادامه دادن, پیش رفتن
to proceed with an action, event, or task
Intransitive
مثالها
The project is set to go ahead as planned, with no delays.
پروژه آماده است تا به پیش برود همانطور که برنامه ریزی شده است، بدون تاخیر.
After extensive discussions, the wedding will finally go ahead in the spring.
پس از بحثهای گسترده، عروسی بالاخره در بهار اجرا خواهد شد.
03
پیش رفتن, به جلو حرکت کردن
to lead and arrive at a destination before others
Intransitive
مثالها
The scout leader instructed the faster hikers to go ahead and set up the campsite.
رهبر پیشاهنگ به کوهنوردان سریعتر دستور داد به جلو بروند و محل کمپ را آماده کنند.
The tour guide allowed the adventurous participants to go ahead on the trail to explore the area.
راهنمای تور به شرکتکنندگان ماجراجو اجازه داد تا پیش بروند و مسیر را برای کاوش در منطقه طی کنند.
