جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
antagonistic
01
ستیزهجو, مخالف، متخاصم
showing that one actively dislikes or disagrees with something or someone
مثالها
The customer left an antagonistic review, expressing their strong dissatisfaction with the product and the company.
مشتری یک بررسی خصمانه گذاشت، که نارضایتی شدید خود را از محصول و شرکت بیان میکرد.
The siblings had an antagonistic relationship, constantly bickering and trying to outdo each other in every aspect of their lives.
خواهر و برادرها رابطهای خصمانه داشتند، دائماً با هم جر و بحث میکردند و سعی میکردند در هر جنبهای از زندگیشان از یکدیگر پیشی بگیرند.
02
خصمانه, مخالف
actively opposing someone or something
مثالها
She was antagonistic towards the idea of changing the company ’s long-standing traditions.
او نسبت به ایده تغییر سنتهای دیرینه شرکت خصومتآمیز بود.
The protestors were antagonistic to the proposed legislation, voicing their opposition loudly.
معترضان نسبت به قانون پیشنهادی خصمانه بودند و با صدای بلند مخالفت خود را ابراز میکردند.
03
خصومتآمیز, مخالفتآمیز
unfriendly or hostile toward something or someone
مثالها
The politician 's antagonistic rhetoric fueled division and hostility, creating an unfriendly and hostile political climate.
بیانهای خصومتآمیز سیاستمدار باعث تشدید اختلافات و خصومت شد و فضای سیاسی خصمانه و ناخوشایندی ایجاد کرد.
Engaging in antagonistic behavior, such as aggressive gestures and tailgating, the driver sparked a road rage incident that swiftly grew into a perilous situation.
با درگیر شدن در رفتار خصومتآمیز، مانند حرکات تهاجمی و نزدیک راندن، راننده حادثهای از خشم جادهای را برانگیخت که به سرعت به وضعیتی خطرناک تبدیل شد.
04
مخالف, متضاد
used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect
05
متضاد, ناسازگار
incapable of harmonious association
درخت واژگانی
antagonistic
antagonist
antagon
