جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to get away
[phrase form: get]
01
فرار کردن, متواری شدن
to escape from someone or somewhere
مثالها
The thief tried to get away, but the police quickly caught him.
دزد سعی کرد فرار کند, اما پلیس به سرعت او را گرفت.
The prisoners attempted to get away during the chaos of the riot.
زندانیان در آشوب شورش سعی کردند فرار کنند.
02
به مسافرت رفتن (معمولاً در تعطیلات)
to go on vacation away from home
مثالها
We decided to get away for the weekend and visit the beach.
ما تصمیم گرفتیم برای آخر هفته فرار کنیم و از ساحل دیدن کنیم.
They often get away to a cozy cabin in the woods to enjoy some peace and quiet.
آنها اغلب به یک کلبه دنج در جنگل فرار میکنند تا از کمی آرامش و سکوت لذت ببرند.
03
فاصله گرفتن
to physically distance oneself from a place or person
مثالها
He tried to get away from the crowd at the busy shopping mall.
او سعی کرد از جمعیت در مرکز خرید شلوغ دور شود.
She needed a vacation to get away from her stressful job.
او به تعطیلات نیاز داشت تا از شغل پراسترس خود دور شود.
get away
01
نه واقعاً!, برو گمشو!
used as an interjection conveys a sense of shock, disbelief, or amazement
مثالها
You 're telling me you won the lottery? Get away!
داری به من میگی که تو برنده لاتاری شدی؟ برو بیرون!
Get away! You actually saw a UFO last night?
برو بیرون! واقعاً دیشب یوفو دیدی؟
