جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to fortify
01
سنگربندی کردن, دژسازی کردن
to secure a place and make it resistant against attacks, particularly by building walls around it
Transitive: to fortify a place
مثالها
The city decided to fortify its borders with a tall, robust wall to deter potential invaders.
شهر تصمیم گرفت مرزهای خود را با دیواری بلند و محکم تقویت کند تا مهاجمان بالقوه را دلسرد کند.
The ancient city walls were built to fortify the settlement against invading armies.
دیوارهای باستانی شهر برای تحکیم سکونتگاه در برابر ارتشهای مهاجم ساخته شدند.
1.1
قدرت بخشیدن, توانمند کردن
to make someone or something stronger or more powerful
Transitive: to fortify sth
مثالها
Drinking milk regularly can fortify your bones with essential nutrients.
نوشیدن منظم شیر میتواند استخوانهای شما را با مواد مغذی ضروری تقویت کند.
The city decided to fortify its defenses against potential natural disasters.
شهر تصمیم گرفت دفاع خود را در برابر بلایای طبیعی احتمالی تقویت کند.
1.2
تقویت کردن, مستحکم کردن
to strengthen the defenses of an army, group, or position
Transitive: to fortify military forces
مثالها
They fortified the soldiers with additional supplies before the battle.
آنها قبل از نبرد سربازان را با تجهیزات اضافی تقویت کردند.
The troops were fortified with new armor to prepare for the upcoming conflict.
نیروها با زره جدید تقویت شدند تا برای درگیری پیش رو آماده شوند.
02
تقویت کردن, مستحکم کردن
to add spirits, such as brandy, to wine to increase its alcohol content and create port or sherry
Transitive: to fortify an alcoholic drink
مثالها
The winemaker decided to fortify the wine with brandy to create a richer flavor.
شرابساز تصمیم گرفت شراب را با برندی تقویت کند تا طعمی غنیتر ایجاد شود.
They fortify the sherry by adding extra alcohol during the fermentation process.
آنها با افزودن الکل اضافی در فرآیند تخمیر، شراب را تقویت میکنند.
2.1
*ماده مغزی اضافه کردن
to add vitamins, minerals, or other nutrients to food or beverages to increase their nutritional content
Transitive: to fortify food or drinks
مثالها
Many breakfast cereals are fortified with extra iron and vitamins to improve nutrition.
بسیاری از غلات صبحانه با آهن و ویتامین های اضافی تقویت شدهاند تا تغذیه را بهبود بخشند.
The milk is fortified with vitamin D to help support bone health.
شیر با ویتامین D تقویت شده است تا به حمایت از سلامت استخوان کمک کند.
درخت واژگانی
fortified
fortify
fort
