جستجو
to devour
01
بلعیدن
to eat something eagerly and in large quantities, often implying intense hunger or enjoyment
Transitive: to devour food
Example
The aroma of freshly baked cookies made it irresistible, and the kids eagerly devoured the entire batch.
عطر کلوچه‌های تازه پخته شده آن را مقاومت ناپذیر کرد و بچه‌ها با اشتیاق تمام دسته را بلعیدند.
At the summer barbecue, guests lined up to devour the delicious grilled burgers and hot dogs.
در باربیکیوی تابستانی، مهمانان برای بلعیدن برگرها و هات داگ های کبابی خوشمزه صف کشیدند.
02
از بین بردن, نابود کردن
to destroy or demolish entirely
Transitive: to devour sth
Example
The fire devoured the old wooden house in just a few hours.
آتش در عرض چند ساعت خانه چوبی قدیمی را بلعید.
The army devoured the enemy forces, leaving no survivors.
ارتش نیروهای دشمن را بلعید، هیچ بازمانده‌ای باقی نگذاشت.
03
سریع و مشتاقانه خواندن
to read written material with great enthusiasm and speed
Transitive: to devour written material
Example
She devoured the entire mystery novel in one sitting, unable to put it down.
او تمام رمان رمزآلود را در یک نشست بلعید، نتوانست آن را زمین بگذارد.
As a child, she devoured fairy tales, letting her imagination run wild with each story.
در کودکی، او داستان‌های پریان را حریصانه می‌خواند، و با هر داستان اجازه می‌داد تخیلش پرواز کند.
