جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Comment
01
کامنت, نظر
a spoken or written remark that expresses an opinion or reaction
مثالها
He replied to my comment with a detailed explanation.
او به نظر من با توضیح مفصلی پاسخ داد.
I always read the comments to see what others think about the article.
من همیشه نظرات را میخوانم تا ببینم دیگران در مورد مقاله چه فکر میکنند.
02
نقدونظر (مکتوب)
a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material
03
بدگویی
a remark or report, often critical or malicious, made about the behavior, actions, or characteristics of others
مثالها
She made a snide comment about his appearance, which left everyone in the room uncomfortable.
او یک نظر تمسخرآمیز درباره ظاهر او داد، که باعث شد همه در اتاق احساس ناراحتی کنند.
The gossip column was filled with comments about the celebrity's personal life, sparking controversy.
ستون شایعات پر از نظرات درباره زندگی شخصی سلبریتی بود که جنجال برانگیخت.
to comment
01
نظر دادن
to express one's opinion about something or someone
Intransitive: to comment on sth
مثالها
After reading the article, she decided to comment on the author's perspective and add her own insights.
پس از خواندن مقاله، او تصمیم گرفت بر دیدگاه نویسنده نظر دهد و بینشهای خود را اضافه کند.
Viewers were encouraged to watch the video and comment on their favorite parts or share their thoughts.
از بینندگان تشویق شدند که ویدئو را تماشا کنند و در مورد قسمتهای مورد علاقه خود نظر دهند یا افکار خود را به اشتراک بگذارند.
02
تفسیر کردن, توضیح دادن
to explain or annotate something
Intransitive
مثالها
As I read the novel, I could n't help but comment in the margins, noting my thoughts and reactions.
همانطور که رمان را میخواندم، نمیتوانستم از اظهار نظر در حاشیهها خودداری کنم، و افکار و واکنشهایم را یادداشت میکردم.
After reading the article, the professor commented extensively in the margins.
پس از خواندن مقاله، استاد به طور گسترده در حاشیهها اظهار نظر کرد.
