
جستجو
on top of
01
به علاوه, علاوه بر
denoting the inclusion of something extra alongside existing tasks, responsibilities, or obligations
Example
On top of her full-time job, she is also pursuing a master's degree.
علاوه بر شغل تماموقت خود، او همچنین در حال کسب مدرک کارشناسی ارشد است.
She had to work late hours on top of her regular shifts.
او باید به علاوه بر شیفت های عادی اش، ساعت های طولانی تری کار می کرد.
02
روی, بالای
positioned on the upper surface of something
Example
The keys were on top of the desk.
کلیدها روی میز بودند.
The book was on top of the shelf.
کتاب روی قفسه بود.
03
در راس, برتر از
in a position of control, authority, or mastery
Example
The CEO is on top of the company's operations.
مدیرعامل در راس عملیات شرکت است.
She 's on top of her work, managing the team efficiently.
او در راس کارش است و تیم را به طور مؤثری مدیریت میکند.

کلمات نزدیک