while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it
while
waɪl
وآیل
two
tu:
تو
dogs
dɒgz
داگز
are
ɑ:
آ
fighting
faɪtɪng
فآیتینگ
for
fɔ:
فُ
bone,
bəʊn
بِون
a
a
آ
third
θɜ:d
ثِد
<abbr style="text-decoration: underline;" title="one / dog" >one</abbr>
wɒn
وان
runs
ɔ:
اُ
away
dɒg
داگ
with
rʌnz
رانز
it
aweɪ
آوِی

تعریف و معنی "while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it"در زبان انگلیسی

while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it
01

used to imply that while two people or groups are too busy competing or fighting with each other, a third person or group can take advantage of the situation and benefit from it 

ضرب‌المثل
مثال‌ها
The two political parties were so busy arguing with each other that they didn't realize the public was losing faith in both of them - it's a reminder that while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it. 
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه