جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
off the rails
01
خارج از کنترل
used to say that someone is behaving in a way that is wild, irrational, or unconventional
Idiom
مثالها
She came off the rails after her divorce, going on spending sprees and neglecting her health.
02
بههمریخته, مشوش
used to say that something is out of control or unpredictable
Idiomمثالها
His behavior started to veer off the rails after he lost his job.
03
use to say that a train or vehicle has physically left the tracks or rails it is supposed to follow
مثالها
The speeding car lost control and ended up off the rails, crashing into a ditch.
04
از جاده اصلی خارج شدن (استعاری)
used to say that something is not following the planned or expected course
Idiomمثالها
The politician's campaign was expected to be a smooth ride, but it's been plagued by scandals and is now off the rails.
05
بسیار هیجانانگیز
used to say that something is extreme or exciting
Idiomمثالها
The concert last night was off the rails!
