جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to step up
[phrase form: step]
01
افزایش دادن, اضافه کردن
to increase the size, amount, intensity, speed, etc. of something
Transitive: to step up sth
مثالها
The government decided to step up security measures in response to the increased threat.
دولت تصمیم گرفت اقدامات امنیتی را در پاسخ به تهدید افزایش یافته تقویت کند.
The company management decided to step up their efforts to reduce carbon emissions.
مدیریت شرکت تصمیم گرفت تلاشهای خود را برای کاهش انتشار کربن افزایش دهد.
02
سرعت بخشیدن, تقویت کردن
to increase the pace or rate of something
Transitive: to step up the speed or rate
مثالها
The team decided to step up the manufacturing rate for faster delivery.
تیم تصمیم گرفت سرعت تولید را افزایش دهد تا تحویل سریعتر انجام شود.
To improve user experience, the developer plans to step up the app loading speed.
برای بهبود تجربه کاربری، توسعه دهنده قصد دارد سرعت بارگذاری اپلیکیشن را افزایش دهد.
03
ظاهر شدن
to make one's presence known in a situation or setting
Intransitive
مثالها
The leader of the organization stepped up and made their vision known to the team.
رهبر سازمان قدم پیش گذاشت و چشمانداز خود را به تیم معرفی کرد.
The activist decided to step up and raise awareness about the issue at hand.
فعال تصمیم گرفت قدم پیش بگذارد و آگاهی درباره مسئله حاضر را افزایش دهد.
