جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to sprinkle
01
پاشیدن
to pour small amounts of something over a surface in a random manner
Transitive: to sprinkle sth somewhere
مثالها
She sprinkled sugar over the freshly baked cookies, adding a touch of sweetness to each bite.
او شکر را روی کلوچههای تازه پخته شده پاشید، و به هر گاز یک لمس شیرینی اضافه کرد.
The gardener carefully sprinkled seeds across the soil, anticipating the growth of colorful flowers in the coming weeks.
باغبان با دقت دانهها را روی خاک پاشید، در انتظار رشد گلهای رنگارنگ در هفتههای آینده.
02
پاشیدن, اسپری کردن
to disperse a liquid in tiny droplets over a surface or into the air
Transitive: to sprinkle a liquid over a surface
مثالها
The baker sprinkled water over the dough to help it rise evenly.
نانوا آب را روی خمیر پاشید تا به یکنواخت شدن آن کمک کند.
He sprinkled olive oil over the vegetables before roasting them in the oven.
او قبل از پختن سبزیجات در فر، روغن زیتون را روی آنها پاشید.
03
پاشیدن, پراکندن
to apply a substance onto a surface
Transitive: to sprinkle a surface with a substance
مثالها
She sprinkled the sidewalk with sand to prevent slipping on the icy surface.
او پیادهرو را با شن پاشید تا از لیز خوردن روی سطح یخی جلوگیری کند.
The housekeeper sprinkled the carpets with baking soda to neutralize odors before vacuuming.
خدمتکار جوش شیرین را روی فرشها پاشید تا قبل از جارو کشیدن بوی آنها را خنثی کند.
04
باریدن به آرامی, چکیدن
to rain lightly; to fall in small drops or particles
Intransitive
مثالها
During the walk, the sky darkened and began to sprinkle, so we hurried back home.
در طول پیادهروی، آسمان تاریک شد و شروع به باریدن کرد، بنابراین ما عجله کردیم به خانه برگردیم.
Leaves rustled as raindrops sprinkled down from the sky in the early morning.
برگها صدا میکردند در حالی که قطرههای باران از آسمان میباریدند در صبح زود.
Sprinkle
01
پاشیدن, آب پاشی
the act of sprinkling or splashing water
02
باران ملایم, بارش پراکنده
a light shower that falls in some locations and not others nearby
درخت واژگانی
sprinkler
sprinkling
sprinkle
