جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to separate out
[phrase form: separate]
01
از گروهی حذف کردن
to remove someone or something from a larger group or collection
مثالها
The teacher separated out the troublemakers from the class to maintain discipline.
معلم برای حفظ نظم، آشوبگران را از کلاس جدا کرد.
She separated out the rare books from the library's general collection for special preservation.
او کتابهای نادر را از مجموعه عمومی کتابخانه جدا کرد برای حفاظت ویژه.
02
جدا شدن, متمایز شدن
to become distinct or distinguished from a group
مثالها
Over time, the cream will separate out from the milk, forming a distinct layer.
با گذشت زمان، خامه از شیر جدا میشود و لایهای متمایز تشکیل میدهد.
In the melting process, impurities and minerals separate out, leaving pure metal behind.
در فرآیند ذوب، ناخالصیها و مواد معدنی جدا میشوند، و فلز خالص باقی میماند.
