جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
rustic
01
روستایی
displaying a natural simplicity and warmth that evokes traditional rural life
مثالها
The rustic inn had stone walls, wooden beams, and a cozy fireplace.
مهمانخانه روستایی دیوارهای سنگی، تیرهای چوبی و یک شومینه دنج داشت.
They spent the weekend in a rustic village surrounded by rolling hills.
آنها آخر هفته را در یک روستای روستایی محصور در تپههای نوردیده گذراندند.
1.1
بیتکلف, ساده
crafted in a straightforward, unrefined manner using basic materials
مثالها
The table was rustic, built from reclaimed wood with visible knots and cracks.
میز روستیک بود، ساخته شده از چوب بازیافتی با گرهها و ترکهای قابل مشاهده.
She admired the rustic pottery, shaped by hand and glazed unevenly.
او از سفال روستیک تحسین کرد، که با دست شکل داده شده و به طور ناهموار لعاب داده شده بود.
1.2
دهاتی, نفهم، عقبمانده
(of a person from a rural area) perceived as lacking education, refinement, or worldly experience
مثالها
He played the role of a rustic fool, though he was wiser than he appeared.
او نقش یک احمق روستایی را بازی کرد، اگرچه از آنچه به نظر میرسید خردمندتر بود.
In old comedies, the rustic was often portrayed as bumbling and naïve.
در کمدیهای قدیمی، روستایی اغلب به عنوان بیدست و پا و سادهلوح به تصویر کشیده میشد.
Rustic
01
روستایی, بیتکلف
a person who lives in the countryside, often perceived as lacking urban refinement
مثالها
The city folk mocked the rustic for his plain clothes and slow speech.
مردم شهر از روستایی به خاطر لباسهای ساده و صحبت کندش مسخره میکردند.
Though labeled a rustic, she possessed deep wisdom about the land.
اگرچه به عنوان یک روستایی برچسب خورده بود، او از دانش عمیقی درباره زمین برخوردار بود.
