powerful
power
ˈpaʊər
پاِر
ful
fəl
فِل
British pronunciation
/ˈpaʊəfʊl/

تعریف و معنی "powerful"در زبان انگلیسی

powerful
01

قدرتمند, قوی

possessing great strength or force
powerful definition and meaning
example
مثال‌ها
The powerful engine propelled the car forward with ease.
موتور قوی ماشین را به راحتی به جلو راند.
He is known for his powerful presence in the room.
او به خاطر حضور قدرتمند خود در اتاق شناخته شده است.
1.1

قوی و عضلانی

physically strong and muscular
example
مثال‌ها
The powerful wrestler easily lifted his opponent over his head.
کشتی‌گیر قدرتمند به راحتی حریفش را بالای سرش بلند کرد.
His powerful build was the result of years of rigorous training and discipline.
ساختار قدرتمند او نتیجه سال‌ها تمرین سخت و انضباط بود.
02

تاثیرگذار

exercising authority, influence, or control in a way that significantly affects outcomes or decisions
example
مثال‌ها
The powerful leader's decisions shaped the future of the nation.
تصمیمات رهبر قدرتمند آینده ملت را شکل داد.
The powerful speech moved the audience to tears.
سخنرانی قدرتمند مخاطبان را به گریه انداخت.
03

قدرتمند, توانا

possessing the capability to overpower or defeat others with ease
example
مثال‌ها
The powerful current pulled the swimmer out to sea.
جریان قوی شناگر را به دریا کشاند.
The powerful earthquake toppled buildings and caused widespread destruction.
زلزله قوی ساختمان‌ها را ویران کرد و باعث تخریب گسترده شد.
04

قدرتمند, فرابشری

displaying superhuman strength or power
powerful
01

واقعاً, به طور وحشتناکی

used to intensify an adjective or adverb
Dialectamerican flagAmerican
InformalInformal
example
مثال‌ها
She was powerful hungry after working all day in the fields.
او بعد از کار کردن تمام روز در مزرعه به شدت گرسنه بود.
It's been powerful hot this summer, has n't it?
این تابستان واقعاً گرم بوده، مگر نه؟
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store