
جستجو
mental
01
ذهنی
happening or related to someone's mind, involving thoughts, feelings, and cognitive processes
Example
She experienced a mental breakthrough during the meditation session.
او در جلسه مدیتیشن یک پیشرفت ذهنی را تجربه کرد.
The puzzle requires significant mental effort to solve.
این معما نیاز به تلاش ذهنی قابل توجهی برای حل دارد.
02
روانی
relating to the health or state of the mind, including aspects of emotional, psychological, and cognitive well-being
Example
Regular exercise can have positive effects on both physical and mental health.
ورزش منظم میتواند تأثیرات مثبت بر سلامت جسمی و روانی داشته باشد.
She practices meditation to improve her mental well-being and reduce stress.
او برای بهبود رفاه روانی و کاهش استرس، مدیتیشن تمرین میکند.
03
ذهنی, روانی
involving the mind or an intellectual process
04
ذهنی, ذهنی-شکلی
of or relating to the chin- or liplike structure in insects and certain mollusks
05
مُنتال, منطقهی چانه
of or relating to the chin or the central part of the lower jaw, particularly in reference to the anatomical structures such as nerves, foramina, and muscles located in this region
Example
The surgeon carefully examined the mental region of the patient's jaw before the procedure.
جراح با دقت منطقهی مُنتال چانهی بیمار را قبل از عمل بررسی کرد.
The mental nerve is a crucial structure that supplies sensation to the lower lip and chin area.
عصب مُنتال ساختار مهمی است که حس را به لب پایین و ناحیه چانه تأمین میکند.

کلمات نزدیک