جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to lay off
[phrase form: lay]
01
تعدیل نیرو کردن
to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload
Transitive: to lay off employees
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
off
فعل پایه
lay
زمان حال
lay off
سومشخص مفرد
lays off
وجه وصفی حال
laying off
گذشته ساده
laid off
اسم مفعول
laid off
مثالها
The factory laid off 50 workers after installing new automated machinery.
کارخانه پس از نصب ماشینآلات خودکار جدید، 50 کارگر را اخراج کرد.
02
انجام کاری را متوقف کردن
to stop doing something
Transitive: to lay off sth | to lay off doing sth
مثالها
After years of smoking, she finally laid off the habit for her health.
پس از سالها سیگار کشیدن، او بالاخره برای سلامتیاش این عادت را ترک کرد.
03
رها کردن, دست از آزار کشیدن
to refrain from bothering or harassing someone
Transitive: to lay off sb
مثالها
The boyfriend told his girlfriend to lay off his ex-girlfriend.
پسر به دوست دخترش گفت که دست از دوست دختر سابقش بردارد.
