
Buscar
to answer for
[phrase form: answer]
01
responder de
to explain one's actions or decisions, especially when questioned or challenged
Example
The CEO had to answer for the company's poor financial performance during the shareholders' meeting.
El CEO tuvo que dar explicación por el mal rendimiento financiero de la empresa durante la reunión de accionistas.
When questioned by the press, the spokesperson had to answer for the government's new tax policy.
Cuando fue cuestionado por la prensa, el portavoz tuvo que dar explicación por la nueva política fiscal del gobierno.
02
rendir cuentas por, asumir las consecuencias de
to face consequences or punishment for one's actions
Example
If you break the rules, you 'll have to answer for it by paying a fine.
Si rompes las reglas, tendrás que rendir cuentas por ello pagando una multa.
The company had to answer for its unethical practices, resulting in fines and penalties.
03
sustituir por, hacer las veces de
to be used as a replacement or representation of something
Dialect
American
Example
In the absence of the required tool, a wrench can often answer for a makeshift hammer.
En ausencia de la herramienta necesaria, una llave inglesa puede hacer las veces de un martillo improvisado.
This temporary structure will answer for our meeting place until the new office is ready.
Esta estructura temporal hará las veces de nuestro lugar de reunión hasta que la nueva oficina esté lista.
04
dar la cara por, responder por
to explain someone else's thoughts or opinions on a matter
Example
As the spokesperson for the organization, he had to answer for the CEO's perspective on the matter.
Como el portavoz de la organización, tuvo que dar la cara por la perspectiva del CEO sobre el asunto.
She was asked to answer for her team's stance on the proposed changes during the meeting.
Se le pidió que diera la cara por la postura de su equipo sobre los cambios propuestos durante la reunión.

Palabras Cercanas