Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to fit in
[phrase form: fit]
01
congeniar
to be socially fit for or belong within a particular group or environment
Intransitive: to fit in | to fit in with a group or culture
Ejemplos
Moving to a new school can be challenging, but she quickly found a way to fit in with her classmates.
Mudarse a una nueva escuela puede ser un desafío, pero rápidamente encontró la manera de encajar con sus compañeros de clase.
He tried to fit in with the local culture by learning the language and customs.
Intentó encajar en la cultura local aprendiendo el idioma y las costumbres.
02
encajar, hacer hueco para
to make time for something or someone, often by rearranging one's schedule or adjusting one's priorities
Transitive: to fit in an activity
Ejemplos
I 'll try to fit in a quick meeting with the client before lunch.
Intentaré encajar una reunión rápida con el cliente antes del almuerzo.
Despite her busy week, she managed to fit in a workout at the gym.
A pesar de su semana ocupada, logró hacer hueco para un entrenamiento en el gimnasio.
03
caber, encajar
to be able to enter or occupy a space comfortably, without any difficulty or obstruction
Transitive: to fit in sth
Ejemplos
There ’s no way to fit in the extra luggage in the trunk.
No hay manera de meter el equipaje adicional en el maletero.
We ca n’t fit in any more guests at the table.
No podemos acomodar a más invitados en la mesa.
