Buscar
to flick through
[phrase form: flick]
01
hojear, pasar rápidamente las páginas
to quickly browse through the pages of a book, magazine, or other document without reading it thoroughly
Example
She flicked through the novel to find her favorite passage.
Ella hojeó la novela para encontrar su pasaje favorito.
While waiting at the doctor 's office, he idly flicked through a magazine.
Mientras esperaba en la consulta del médico, hojeaba una revista.
02
zappear, pasar de canal
to rapidly change television channels to check what programs are currently broadcasting
Example
When they could n't decide what to watch, they spent the evening flicking through the TV channels.
Cuando no podían decidir qué ver, pasaron la tarde zappeando por los canales de televisión.
During commercials, he would flick through the channels in search of something more interesting.
Durante los anuncios, él zappear por los canales en busca de algo más interesante.
