
Buscar
Ugly duckling
01
patito feo
an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful
What is the origin of the idiom "ugly ducking" and when to use it?
The phrase "Ugly duckling" comes from a classic children's story by Hans Christian Andersen called "The Ugly Duckling," in which a young bird grows into a beautiful swan. The idiom is often used to describe situations where someone or something undergoes a remarkable positive change.
Example
As a child, Jane was awkward and shy, but in her teenage years she blossomed into a beautiful young woman - a true " ugly duckling " story.
De niña, Jane era torpe y tímida, pero en su adolescencia se convirtió en una hermosa joven: una verdadera historia de 'patito feo'.
The small, struggling startup was once dismissed as an " ugly duckling ", but after securing major funding and hiring top talent it's now seen as a rising star in the industry.
La pequeña startup en dificultad fue alguna vez desestimada como un "patito feo", pero después de asegurar una gran financiación y contratar talento de primer nivel, ahora es vista como una estrella en ascenso en la industria.

Palabras Cercanas