Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to starve
01
pasar hambre, padecer hambre
to be very hungry
Intransitive
Ejemplos
After skipping breakfast, I was starving by lunchtime.
Después de saltarme el desayuno, moría de hambre a la hora del almuerzo.
He did n't eat all day and was starving by the time dinner arrived.
No comió en todo el día y moría de hambre para cuando llegó la cena.
02
morirse de hambre
to die from lack of food
Intransitive
Ejemplos
During the famine, many people in the region starved due to lack of food and resources.
Durante la hambruna, muchas personas en la región murieron de hambre debido a la falta de alimentos y recursos.
The humanitarian organization provided emergency relief to communities at risk of starving.
La organización humanitaria proporcionó ayuda de emergencia a las comunidades en riesgo de morir de hambre.
03
hambrear, privar de alimento
to deprive someone or something of food
Transitive: to starve sb/sth
Ejemplos
Animals in captivity may suffer if they are starved or not provided with sufficient food.
Los animales en cautiverio pueden sufrir si son privados de alimento o no se les proporciona suficiente comida.
The captives were cruelly treated and deliberately starved in the prison camps.
Los cautivos fueron tratados con crueldad y deliberadamente hambreados en los campos de prisioneros.
04
pasar hambre, carecer de
to suffer great need or deprivation, typically of something essential, such as resources or care
Intransitive: to starve for a need or desire
Ejemplos
The city starved for basic supplies during the blockade.
La ciudad padeció la escasez de suministros básicos durante el bloqueo.
The family starved for love and affection after the loss of their father.
La familia sufrió por falta de amor y afecto después de la pérdida de su padre.
05
privar, hambrear
to deprive someone of attention, resources, affection, etc.
Transitive: to starve sb/sth | to starve sb/sth of a necessity
Ejemplos
The company starved its employees of the resources needed to succeed.
La empresa privó a sus empleados de los recursos necesarios para triunfar.
The artist ’s creativity was starved by the constant pressure of deadlines.
La creatividad del artista fue privada por la presión constante de los plazos.
Árbol Léxico
starved
starving
starving
starve
