Ορισμός και σημασία του "florid"στα αγγλικά

florid

ΕΠΊΘΕΤΟ

ανθισμένος, διακοσμητικός

describing language or style that is elaborate and ornate, often with excessive use of adjectives and vivid details

aureate

flowery

grandiloquent

magniloquent

over-embellished

Παραδείγματα

Her writing, though beautiful, tended to be florid, making the main points harder to discern through the elaborate descriptions.

Η γραφή της, αν και όμορφη, είχε την τάση να είναι ανθισμένη, κάνοντας τα κύρια σημεία πιο δύσκολα να διακριθούν μέσα από τις περίτεχνες περιγραφές.

ερυθρός, ανθισμένος

(of one's face) having a naturally red skin tone

Παραδείγματα

His florid cheeks gave him a youthful and vigorous appearance, contrasting with his otherwise serious demeanor.

Τα ερυθρά του μάγουλα του έδιναν μια νεανική και ζωντανή εμφάνιση, σε αντίθεση με την υπόλοιπη σοβαρή του συμπεριφορά.

Λεξικό Δέντρο