Αναζήτηση
to constrain
01
αναγκάζω, επιβάλλω
to force someone to act in a certain way
Ditransitive: to constrain sb to do sth
Example
The tight deadline constrained the team to work late nights to complete the project on time.
Η στενή προθεσμία ανάγκασε την ομάδα να εργαστεί μέχρι αργά τη νύχτα για να ολοκληρώσει το έργο εγκαίρως.
Financial limitations constrained us to choose the most cost-effective solution.
Οι οικονομικοί περιορισμοί μας ανάγκασαν να επιλέξουμε την πιο οικονομικά αποδοτική λύση.
02
περιορίζω, περιορίζω
to impose restrictions or limitations that narrow the range of possibilities or actions available
Transitive: to constrain sth
Example
Safety regulations constrained the design of the building, limiting architectural creativity.
Οι κανονισμοί ασφαλείας περιορίζουν το σχεδιασμό του κτιρίου, περιορίζοντας τη δημιουργικότητα της αρχιτεκτονικής.
Market conditions constrained the company's ability to introduce new products.
Οι συνθήκες της αγοράς περιορίζουν την ικανότητα της εταιρείας να εισάγει νέα προϊόντα.
03
περιορίζω, περιορίζω
to restrict movement or actions through restraint or confinement
Transitive: to constrain sb/sth
Example
The handcuffs constrain his movements, preventing him from fleeing.
Τα χειροπέδα περιορίζουν τις κινήσεις του, εμποδίζοντάς τον να φύγει.
Yesterday, they constrained the prisoner in a straightjacket to prevent self-harm.
Χθες, περιορίσαν τον κρατούμενο σε μια ευθύγραμμη ζακέτα για να αποτρέψουν την αυτοτραυματισμό.
