Αναζήτηση
to bubble over
[phrase form: bubble]
01
βγάζω αφρούς, ξεχειλίζω
(of a liquid or substance) to boil and spill over the edges of its container
Example
The hot milk bubbled over when I forgot to adjust the temperature.
Το ζεστό γάλα ξέχυσε όταν ξέχασα να ρυθμίσω τη θερμοκρασία.
Please do n't use high heat; it tends to bubble liquids over.
Παρακαλώ μην χρησιμοποιείτε υψηλή θερμοκρασία; έχει την τάση να βγάζει αφρούς τα υγρά.
02
ξεχείλισε, εκδηλώθηκε
to have a feeling or emotion become so strong that it becomes visible to others
Example
She could n't contain her joy, and it bubbled her over during the celebration.
Δεν μπορούσε να συγκρατήσει τη χαρά της και ξεχείλισε κατά τη διάρκεια της γιορτής.
The happiness brought forth by the news bubbled her over, making her smile uncontrollably.
Η ευτυχία που προήλθε από τα νέα, ξεχείλισε μέσα της, κάνοντάς την να χαμογελά ασταμάτητα.
Συναφή Λέξεις
