Αναζήτηση
in the balance
01
εντελώς αβέβαιο
used to refer to something that is in an uncertain state
What is the origin of the idiom "in the balance" and when to use it?
The idiom "in the balance" originated from the concept of an object or situation being held in a state of uncertainty, where it could potentially tip in one direction or another. This expression is used to describe a circumstance or situation that is at a critical or crucial point, where the outcome remains uncertain and could go either way. It is also used to convey the idea that the decision or result is yet to be determined and depends on a variety of factors or actions.
Παράδειγμα
The success of the new product launch is in the balance, pending customer feedback and sales figures.
The patient's recovery is still in the balance, and the doctors are closely monitoring their condition.
With only seconds left on the clock, the game was in the balance, and the next goal would decide the winner.
The election results are in the balance, and it's too close to call a winner at this point.
The fate of the company hangs in the balance as the board of directors debates whether to merge with a larger corporation.
