Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Social service
01
κοινωνική υπηρεσία, κοινωνική βοήθεια
services or activities that are intended to help people with financial or family problems, provided by the government
Παραδείγματα
Social service organizations provide essential support to vulnerable populations, such as the homeless, elderly, and individuals with disabilities.
Οι οργανισμοί κοινωνικής υπηρεσίας παρέχουν βασική υποστήριξη σε ευάλωτους πληθυσμούς, όπως άστεγους, ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρίες.
Social service programs often focus on addressing issues such as poverty, homelessness, mental health, and substance abuse.
Τα προγράμματα κοινωνικής υπηρεσίας επικεντρώνονται συχνά στην αντιμετώπιση θεμάτων όπως η φτώχεια, η αστεγία, η ψυχική υγεία και η κατάχρηση ουσιών.
02
κοινωνική υπηρεσία, κοινωνική βοήθεια
individuals or the department responsible for providing help to people in society to address their needs and improve their lives
Παραδείγματα
Government-funded social services play a crucial role in addressing systemic issues such as poverty, homelessness, and domestic violence by offering comprehensive support and intervention programs.
Οι κοινωνικές υπηρεσίες που χρηματοδοτούνται από την κυβέρνηση παίζουν καθοριστικό ρόλο στην αντιμετώπιση συστημικών ζητημάτων όπως η φτώχεια, η αστεγία και η ενδοοικογενειακή βία, προσφέροντας ολοκληρωμένα προγράμματα στήριξης και παρέμβασης.
The dedication and compassion of social services contribute significantly to building stronger, more resilient communities where everyone has access to the support and resources they need to thrive.
Η αφοσίωση και η συμπόνια των κοινωνικών υπηρεσιών συμβάλλουν σημαντικά στην οικοδόμηση ισχυρότερων, πιο ανθεκτικών κοινοτήτων όπου όλοι έχουν πρόσβαση στην υποστήριξη και τους πόρους που χρειάζονται για να ευημερήσουν.
