Αναζήτηση
to see through
[phrase form: see]
01
ολοκληρώνω, προχωρώ μέχρι το τέλος
to successfully finish a task or project without giving up along the way
Transitive: to see through a task or project
Example
Despite facing numerous challenges, she saw through the construction project and completed it on schedule.
Παρά την αντιμετώπιση πολλών προκλήσεων, ολοκλήρωσε το κατασκευαστικό έργο και το ολοκλήρωσε εγκαίρως.
The team 's determination to see through the difficult assignment resulted in a successful and impactful presentation.
Η αποφασιστικότητα της ομάδας να ολοκληρώσει την δύσκολη αποστολή είχε ως αποτέλεσμα μία επιτυχημένη και επιδραστική παρουσίαση.
02
καταλαβαίνω (kata-lavéno), αντιλαμβάνομαι (antilambáno)
to understand the true intentions of something or someone
Transitive: to see through something untrue
Example
She saw through his lies and knew he was hiding something.
The teacher can see through excuses when students have n't done their homework.
03
βοηθώ σε έξοδα, καλύπτω τα έξοδα
to help with expenses until something is finished
Ditransitive: to see through sb/sth an expense
Example
We'll see you through your medical treatment costs.
Θα σας βοηθήσουμε στα έξοδα της ιατρικής σας θεραπείας.
The company saw the startup through its initial phase with investment.
Η εταιρεία βοήθησε με τα έξοδα του startup κατά τη διάρκεια της αρχικής του φάσης με επένδυση.
04
βοηθάω κάποιον να περάσει δύσκολες στιγμές, στηρίζω κάποιον σε δύσκολα χρονικά
to help and encourage someone who is going through challenging times
Ditransitive: to see through sb a difficult situation
Example
I promised to see her through the tough times.
Υποσχέθηκα να τη βοηθήσω να περάσει δύσκολες στιγμές.
She saw him through his entire college education.
Τον βοήθησε να περάσει όλη την εκπαίδευσή του στο κολέγιο.
