Αναζήτηση
Red cent
01
κόκκινο λεπτό, καμία δεκάρα
an amount of money that is extremely small
Dialect
American
American
IdiomWhat is the origin of the idiom "red cent" and when to use it?
The idiom "red cent" has its origin in the United States during the 19th century. It refers to the small copper coin known as the "cent," which used to have a reddish hue due to its copper content. This phrase is used to emphasize the idea that there is no money or an extremely small amount of money involved.
Example
After losing his job, he did n't have a red cent left to pay his bills.
Μετά την απώλεια της δουλειάς του, δεν είχε ούτε κόκκινο λεπτό να πληρώσει τους λογαριασμούς του.
Despite working long hours, she did n't receive a red cent in wages from her unscrupulous employer.
Παρά το γεγονός ότι δούλευε πολλές ώρες, δεν έλαβε ούτε ένα κόκκινο λεπτό σε μισθό από τον αδίστακτο εργοδότη της.
02
ούτε ένα λεπτό, κανένα κέρμα
something of no value or significance, often used to express disdain or disregard
InformalExample
His promises are n’t worth a red cent.
That excuse does n’t mean a red cent to me.
Συναφή Λέξεις
