Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to back off
[phrase form: back]
01
υποχωρώ, απομακρύνομαι
to move away from a person, thing, or situation
Intransitive
Παραδείγματα
The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.
Ο πεζοπόρος συνάντησε μια αρκούδα και επιλέγοντας σοφά να υποχωρήσει αργά.
The dog growled, warning everyone to back off.
Ο σκύλος γρύλισε, προειδοποιώντας όλους να υποχωρήσουν.
02
υποχωρώ, αποσύρομαι
to no longer be involved in a task or obligation
Intransitive
Παραδείγματα
The employee was advised to back off temporarily for health reasons.
Συμβουλεύτηκε ο υπάλληλος να αποσυρθεί προσωρινά για λόγους υγείας.
It 's okay to back off if a task becomes too challenging.
Είναι εντάξει να υποχωρήσεις αν μια εργασία γίνει πολύ δύσκολη.
03
υποχωρώ, αφήνω να αντιμετωπίσει μόνος του
to avoid telling someone what to do or criticizing them, allowing the person to handle the situation on their own
Intransitive
Παραδείγματα
Teachers should know when to back off and let students navigate challenges.
Οι δάσκαλοι πρέπει να ξέρουν πότε να υποχωρήσουν και να αφήσουν τους μαθητές να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις.
Please back off and give her some space to make her own choices.
Παρακαλώ υποχωρήστε και δώστε της λίγο χώρο να κάνει τις δικές της επιλογές.
