Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to babble
01
καταλαλώ, φλυαρώ
to make random, meaningless sounds
Intransitive
Παραδείγματα
The baby babbled happily, creating a stream of adorable but unintelligible sounds.
Το μωρό καταλαλάει ευτυχισμένα, δημιουργώντας μια ροή αξιολάτρευτων αλλά ακατανόητων ήχων.
The excited toddler babbled joyfully as they played with their toys.
Το ενθουσιασμένο νήπιο καταλαλιάζει χαρούμενα ενώ παίζει με τα παιχνίδια του.
02
φλυαρώ, λαλώ ασυναρτησίες
to talk rapidly and incoherently, often without making much sense
Intransitive: to babble about sth
Παραδείγματα
After a few drinks, he began to babble about his grand plans for the future.
Μετά από μερικά ποτά, άρχισε να φλυαρεί για τα μεγάλα του σχέδια για το μέλλον.
The toddler babbled excitedly about his day at the park.
Το νήπιο φλυάρησε ενθουσιασμένο για τη μέρα του στο πάρκο.
03
φλυαρώ, αποκαλύπτω
to unintentionally disclose secrets or confidential information due to careless or indiscreet talk
Transitive: to babble secrets or confidential information
Παραδείγματα
She babbled the details of the surprise party to her sister, forgetting that it was meant to be a secret.
Αυτή φλυάρησε τις λεπτομέρειες του πάρτι έκπληξης στην αδελφή της, ξεχνώντας ότι έπρεπε να είναι μυστικό.
The intern babbled sensitive project information to a colleague, unaware of the confidentiality agreement.
Ο πρακτοράς μουρμούρισε ευαίσθητες πληροφορίες του έργου σε έναν συνάδελφο, αγνοώντας τη συμφωνία εμπιστευτικότητας.
04
μουρμουρίζω, καθαρίζω
(of water) to flow or move with a gentle, murmuring, or bubbling sound, often over rocks or obstacles
Intransitive
Παραδείγματα
The small creek babbled as it meandered through the forest.
Το μικρό ρυάκι μουρμούριζε καθώς έκανε ελιγμούς μέσα από το δάσος.
As we approached the river, we could hear the water babbling over the smooth river rocks.
Καθώς πλησιάζαμε το ποτάμι, μπορούσαμε να ακούσουμε το νερό να μουρμουρίζει πάνω από τα λεία ποτάμια βότσαλα.
Babble
01
speech that is meaningless, incoherent, or unintelligible
Παραδείγματα
The baby's first words were little more than babble.
He muttered in babble, and no one could understand him.
Λεξικό Δέντρο
babbler
babbling
babble
