Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Fuse
01
Sicherung, Schmelzsicherung
an electrical device that is used to stop or control the flow of current in a circuit in case it is too strong
Beispiele
The fuse blew when too many appliances were plugged in.
Die Sicherung durchbrannte, als zu viele Geräte eingesteckt waren.
Always replace a burnt fuse with one of the same rating.
Ersetzen Sie immer eine durchgebrannte Sicherung durch eine mit der gleichen Nennleistung.
02
Zündschnur, Zünder
a cord, wire, or other igniting device designed to initiate the controlled burning of explosives, fireworks, or propellants
Beispiele
The demolition team lit the fuse and retreated to a safe distance.
Das Abriss-Team zündete die Zündschnur an und zog sich in einen sicheren Abstand zurück.
Fireworks are dangerous if the fuse burns too quickly.
Feuerwerk ist gefährlich, wenn die Zündschnur zu schnell abbrennt.
to fuse
01
verschmelzen, kombinieren
to combine different elements or substances
Transitive: to fuse multiple elements or substances
Beispiele
In the workshop, they learned how to fuse different metals to create unique jewelry pieces.
In der Werkstatt lernten sie, wie man verschiedene Metalle verschmelzt, um einzigartige Schmuckstücke herzustellen.
The film successfully fuses humor and drama, captivating audiences of all ages.
Der Film vereint erfolgreich Humor und Drama und fesselt damit Zuschauer aller Altersgruppen.
02
schmelzen, verschmelzen
to melt or become liquid due to heat
Intransitive
Beispiele
During the process, different types of glass are melted to fuse into a single piece.
Während des Prozesses werden verschiedene Glasarten geschmolzen, um zu einem einzigen Stück zu verschmelzen.
If you heat the metal too much, it will fuse and become unworkable.
Wenn Sie das Metall zu stark erhitzen, wird es schmelzen und unbrauchbar werden.
03
schmelzen, verschweißen
to melt a material or object with intense heat in order to join it with something else
Transitive: to fuse a material or object
Beispiele
The welder carefully fused the ends of the pipes, ensuring a seamless connection.
Der Schweißer verschmolz sorgfältig die Enden der Rohre und sorgte so für eine nahtlose Verbindung.
In jewelry making, the artisan used a soldering iron to fuse the gold pieces and form a delicate ring.
Bei der Herstellung von Schmuck verwendete der Handwerker ein Lötgerät, um die Goldstücke zu verschmelzen und einen zarten Ring zu formen.
04
Sicherung, eine Sicherung einbauen
to equip or install a safety device that interrupts the flow of electricity in a circuit or appliance in the event of an overload
Transitive: to fuse an electric device
Beispiele
The electrician fused the new lighting fixture to prevent electrical surges.
Der Elektriker hat die neue Beleuchtungsarmatur gesichert, um Stromstöße zu verhindern.
Make sure to fuse the power supply unit of the computer to safeguard against power fluctuations.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Stromversorgungseinheit des Computers sicherung, um sich vor Stromschwankungen zu schützen.
Lexikalischer Baum
fusible
fuse
