Definition und Bedeutung von „catalog“ im Englischen

to catalog

VERB

katalogisieren, verzeichnen

to systematically organize and list items, information, or resources, often in a detailed and structured manner

Transitive: to catalog items or information

Beispiele

The librarian diligently catalogs new books in the library's database for easy retrieval.

Der Bibliothekar katalogisiert gewissenhaft neue Bücher in der Bibliotheksdatenbank für einen einfachen Abruf.

The archivist works to catalog historical documents, preserving a detailed record of the past.

Der Archivar arbeitet daran, historische Dokumente zu katalogisieren, um eine detaillierte Aufzeichnung der Vergangenheit zu bewahren.

katalogisieren, auflisten

to arrange or list items, events, or situations in a specific order or sequence

Transitive: to catalog sth

Beispiele

The historian cataloged the key events of the revolution in chronological order.

Der Historiker katalogisierte die Schlüsselereignisse der Revolution in chronologischer Reihenfolge.

She cataloged the different species of birds she saw during her trip to the forest.

Sie katalogisierte die verschiedenen Vogelarten, die sie während ihrer Reise in den Wald sah.

Catalog

SUBSTANTIV

Katalog

a pamphlet that lists all the items that people can buy

Katalog

a list of items in a particular category, especially one systematically arranged

Katalog, Verzeichnis

a publication or online database that lists and describes the courses, programs, and academic offerings of a school, college, or university

Dialect

American

Beispiele

Students use the university catalog to explore degree requirements, course offerings, and academic policies before registering for classes.

Studierende nutzen den Katalog der Universität, um die Anforderungen für Abschlüsse, das Kursangebot und die akademischen Richtlinien zu erkunden, bevor sie sich für Kurse anmelden.

The college catalog provides detailed information about majors, minors, and academic programs, helping students plan their academic journey.

Der Hochschul-Katalog bietet detaillierte Informationen über Hauptfächer, Nebenfächer und akademische Programme und hilft den Studierenden, ihre akademische Reise zu planen.

Lexikalischer Baum